Learn how Kubernetes schedules pods across nodes and uses node affinity rules to control pod placement for optimal resource utilization and performance.